今日，猿生态创始人晋剑向铅笔道透露，已于今年3月完成105万元种子轮融资，投资方为聚合数据（苏州新科兰德科技有限公司）。

  猿生态是一个基于编程交流与学习的内容服务和活动组织平台，一端连接开发者和编程爱好者，一端连接开发者服务商。

  一方面，它通过翻译并上线FreeCodeCamp（以下简称FCC）中文网站，向国内用户免费开放其编程课程。FCC是全球开源项目托管网站GitHub 排名第一的项目，让用户通过游戏化的闯关模式学习编程，并在社区内给予实时帮助，聚集了大量开发者。

  另一方面，它通过线下沙龙等形式，与服务商共享精准的社群渠道，并为其提供开发者关系和用户组外包服务，满足其低成本获取用户反馈并优化技术和产品的需求。

  截至目前，猿生态拥有1.2万线个线下学习社群，目前正在全国10个城市开展巡回沙龙。

  注: 晋剑承诺文中数据无误，为其真实性负责，铅笔道已备份录音速记，为内容客观性背书。

  这是2014年初谷歌开发者社区在苏州举办的社群启动大会。为了参加活动，晋剑冒雨从昆山赶到现场。彼时，他已在昆山从事3年嵌入式开发工作，希望能够通过活动接触更多开发者，掌握前沿动态。

  同年8月，他跳槽到苏州一家IT在线教育平台，负责开发者社群运营。工作之余，他活跃在谷歌开发者社区组织的各类活动中。

  “参加活动的除了程序员，还有大学生、编程爱好者，你们可以自由交流，经常会碰撞出火花。”一年时间，他从最初的参与者、志愿者，逐步成为社区活动的组织者，不光结识了大量开发者，也了解到国内外开发者服务商在社群活动运营上的差异。

  “国外服务商设有专门的开发者关系部门，雇员都有技术背景，开展活动时会分享技术话题，与程序员们沟通零障碍；国内服务商要么不重视开发者维护，要么让不懂技术的市场人员负责组织，但他们很难跟程序员聊到一起。”

  他同时意识到国内服务商的烦恼。“他们盼望举办更精准的开发者活动，但宣传、组织及场地协调等耗时耗力，参与规模也没法保证。假如和一个全国性本地开发者社群合作，会为他们节省很多精力。”

  由于活跃在开发者社群，晋剑引起了投资人的注意。几番沟通后，他与投资人基本达成一致：打造一个活跃的线下开发者社群品牌，服务于当地开发者和服务商。

  项目初期，猿生态打算从北京、苏州两个城市入手。“我负责组建北京社群，联合创始人负责苏州这边，然后逐步辐射其他城市。”

  4月，他在北京社群组建中却遇到了难题。“当时拜访了大量程序员和服务商，还参加了一些技术会议，发现当地大小社群很多，假如没有成形的社群内容，很难在极短的时间内扩大自己的影响力”。

  就在为社群内容发愁时，他通过朋友认识了痴迷FCC的全栈工程师Huluoyang。“FCC是一个备受各国开发者追捧的国外开源项目，他当时正在平台上自学前端开发，却和很多国内用户一样，面临英文翻译和网络障碍，就打算用业余时间推动FCC的本土化。”彼时，猿生态线上平台只有微信公众号和简易版网站。

  此后，两人不断就FCC进行交流。“我发现FCC拥有成熟的运作模式。线上，它通过闯关玩游戏、在线聊天等形式，让零基础用户利用碎片化时间免费学编程；线下，它会不定期组织各类沙龙等活动，使用者真实的体验做得很好。”

  意识到 FCC 巨大的社会价值，团队决定推动其本地化。“Huluoyang加入团队后，我们开始从翻译网站入手，通过上线FCC中文版弥补社群线上内容的短板。”

  5月，取得FCC官方许可后，他们招募到近20位翻译志愿者。“翻译内容涵盖FCC自有的前端和JS全栈等所有图文课程，用户注册后就可以在线学习了。”

  翻译工作开展的同时，他们开始探索项目商业化。7月，猿生态与6家开发者服务商签约，承担其线月，确定在成都、重庆等10个城市开展技术巡回沙龙。“活动面向开发者和服务商，为其提供产品和技术交流的线下平台，我们负责策划，由服务商赞助，至少能为他们节省一半开支。”

  随着线下活动的开展，猿生态App也于10月上线，专注于开发者活动发布和报名，向所有开发者、技术社区和服务商开放。

  截至目前，猿生态已成功举办4场巡回沙龙，签约近20家服务商，内容平台注册用户为1.2万人。“这部分用户大多数来源于线下活动。线上，我们只是通过微信群组建了北京、苏州等25个社群，还没正式发力。”

  未来，猿生态社群将覆盖更多城市，在服务于更多开发者的同时，为服务商提供更完善的社群服务、开发者关系和用户组外包服务。